Buchvorstellung „Geteiltes Leben“

Einladung

zur Vorstellung des Buches „Geteiltes Leben“
Autobiographische Texte und Gedichte
von
Ertekin Özcan

am Mittwoch, dem 28. Juni 2017, 18.30 Uhr,
in der Galerie im Kurt-Schumacher-Haus, Müllerstr. 163, 13363 Berlin(Wedding)

Begrüßung: Joachim Günther (Vorsitzender Kulturforum Stadt Berlin)
Vorstellung des Buches: Senatorin Dilek Kolat, Eckhardt Barthel

Musikalische Beiträge durch Süreç Özcan
Anschließende Gesprächsrunden bei Wein und Wasser

Sicher, es gibt viel Literatur zum Thema Migration, besonders in Bezug auf die Türkei bzw. türkische MigrantInnen. Özcans Buch unterscheidet sich aber von vielen durch seinen weiten Blick auf sein Leben, seine beiden Länder und „Heimaten“, belässt es aber nicht beim Erzählen und Beschreiben. Als poetischer Politologe oder politologischer Poet gelingt es ihm, sein „geteiltes Leben“ – oder sind es seine „zwei Leben“? – in ergreifende Verse zu fassen. Durch Ertekin Özcans persönliche Sicht auf die politischen Realitäten in der Türkei und in Deutschland, die Beschreibungen seines für Biodeutsche schon erstaunlichen Werdegangs und seiner politischen Aktivitäten als Linker in beiden Ländern, erhält das informationsreiche Buch eine hohe Authentität. Ein Buch, das Politik und Kunst vereint.

unser bauch ist zwar satt
aber unser kopf
unser gehirn
unser herz?
unsere vernunft begreift nur wenig
aber unsere füße
unsere hände?
ist es denn leicht
ohne zu klagen zu leben?
wenn unsere kläger unsere richter sind